Wolfie, a.k.a. Louise, a.k.a. Lou, is Dale's devoted wife. Since her translation work only keeps her busy about 50 hours a week, she gets restless and spends the rest of her time making sure Dale can keep doing what he does best -- creating and illustrating!

She's a consummate multitasker -- administrative assistant, morale booster, Official Scanner and FTP Operator, e-mail writer, media contact, marketing manager, bodyguard, accountant, schedule keeper (i.e. the editors' best friend - or nightmare), convention organizer, friend and confidant to the fans, Master of the Convention Sketchlist, traffic manager, French Connection, wordsmyth, article writer... and website administrator!